{"id":311,"date":"2018-02-15T23:47:09","date_gmt":"2018-02-15T23:47:09","guid":{"rendered":"http:\/\/lingos.lv\/?page_id=311"},"modified":"2020-03-31T07:32:44","modified_gmt":"2020-03-31T07:32:44","slug":"notarialais-apliecinajums","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lingos.lv\/lv\/musu-pakalpojumi\/notarialais-apliecinajums\/","title":{"rendered":"Notari\u0101lais apliecin\u0101jums"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_auto\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row type_default valign_top\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_center\"><div class=\"w-image-h\"><img width=\"1920\" height=\"500\" src=\"https:\/\/lingos.lv\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/legal.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/lingos.lv\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/legal.jpg 1920w, https:\/\/lingos.lv\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/legal-300x78.jpg 300w, https:\/\/lingos.lv\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/legal-768x200.jpg 768w, https:\/\/lingos.lv\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/legal-1024x267.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row type_default valign_top\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t<div class=\"wpb_text_column \">\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<p>Tulkojuma pareiz\u012bbu var apstiprin\u0101t tulkot\u0101js, kura paraksta autentiskumu apliecina not\u0101rs. T\u0101d\u0101 veid\u0101 apliecin\u0101tu tulkojumu pievieno dokumenta ori\u0123in\u0101lam vai apliecin\u0101tai kopijai. Tulkojuma notari\u0101ls apliecin\u0101jums ir vajadz\u012bgs, lai tulkojumam pie\u0161\u0137irtu juridisku sp\u0113ku.<\/p>\n<p>Not\u0101rs var apliecin\u0101t tikai t\u0101da dokumenta kopiju, kur\u0161 atbilst noteikt\u0101m pras\u012bb\u0101m, t.\u00a0i., kur\u0101 ir iek\u013cauti \u0161\u0101di rekviz\u012bti:<\/p>\n<ul>\n<li>dokumenta autors<\/li>\n<li>dokumenta datums<\/li>\n<li>izdo\u0161anas vieta<\/li>\n<li>dokumenta izdev\u0113jiest\u0101des pilns nosaukums<\/li>\n<li>paraksts(-i)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lai not\u0101rs var\u0113tu apliecin\u0101t dokumenta kopiju, j\u0101iesniedz dokumenta ori\u0123in\u0101ls.<\/p>\n<p>Ja dokuments neatbilst iepriek\u0161 min\u0113taj\u0101m pras\u012bb\u0101m, t\u0101 der\u012bgums ir ap\u0161aub\u0101ms un not\u0101rs var atteikties apliecin\u0101t \u0161\u0101da dokumenta kopiju. Da\u017ereiz apliecin\u0101tu tulkojumu var pievienot neapliecin\u0101tai dokumenta kopijai, kurai \u0161\u0101dos gad\u012bjumos nav juridiska sp\u0113ka.<\/p>\n<p>Notari\u0101l\u0101 apliecin\u0101juma cena ir atkar\u012bga no apliecin\u0101mo dokumentu skaita, notari\u0101laj\u0101m maks\u0101m un nodev\u0101m un notari\u0101li apliecin\u0101m\u0101s dokumenta kopijas lappu\u0161u skaita (ja tulkojumu pievieno dokumenta kopijai).<br \/>\nSazinieties ar mums, un m\u0113s ar prieku jums pal\u012bdz\u0113sim!<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Cien\u012bjamie klienti! Saist\u012bb\u0101 ar \u0101rk\u0101rtas situ\u0101ciju l\u016bdzam zvan\u012bt uz numuru (+371) 27003216 vai rakst\u012bt uz e-pastu <a style=\"color: #ff0000;\" href=\"mailto:info@lingos.lv\">info@lingos.lv<\/a>, lai vienotos par dokumentu nodo\u0161anu tulko\u0161anai ar notari\u0101lu apliecin\u0101jumu. Paldies par sapratni!<\/strong><\/span><\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium color_primary with_img parallax_ver with_overlay\"><div class=\"l-section-img\" style=\"background-image: url(https:\/\/lingos.lv\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Global-Innovation-Collider-Image-1.jpg);\" data-img-width=\"1919\" data-img-height=\"813\"><\/div><div class=\"l-section-overlay\" style=\"background-color: rgba(0,0,0,0.48)\"><\/div><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row type_default valign_top\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t<div class=\"wpb_text_column \">\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<h2 style=\"text-align: center;\">Cenas piepras\u012bjums<\/h2>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<div role=\"form\" class=\"wpcf7\" id=\"wpcf7-f442-o1\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/311#wpcf7-f442-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" enctype=\"multipart\/form-data\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<div style=\"display: none;\">\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"442\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"5.5.6\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f442-o1\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"g-cols vc_row type_default valign_top\">\n<div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\">\nJa v\u0113laties uzzin\u0101t aptuven\u0101s tulko\u0161anas izmaksas un izpildes termi\u0146u, aizpildiet un ats\u016btiet mums \u0161o veidlapu, un m\u0113s sazin\u0101simies ar jums tuv\u0101kaj\u0101 laik\u0101\n<\/div>\n<div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\">\n<div style='padding:10px;'>\n<label> V\u0101rds\/uzv\u0101rds (oblig\u0101ti)<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap your-name\"><input type=\"text\" name=\"your-name\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" \/><\/span> <\/label><br \/>\n<label> Uz\u0146\u0113muma nosaukums (vajadz\u012bbas gad\u012bjum\u0101)<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap your-company\"><input type=\"text\" name=\"your-company\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" \/><\/span> <\/label><br \/>\n<label> T\u0101lrunis<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap your-phone\"><input type=\"text\" name=\"your-phone\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" \/><\/span> <\/label><br \/>\n<label> E-pasta adrese (oblig\u0101ti)<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap your-email\"><input type=\"email\" name=\"your-email\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" \/><\/span> <\/label><br \/>\n<label> Pievienot failu<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap file-596\"><input type=\"file\" name=\"file-596\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-file\" accept=\".jpg,.jpeg,.png,.gif,.pdf,.doc,.docx,.ppt,.pptx,.odt,.avi,.ogg,.m4a,.mov,.mp3,.mp4,.mpg,.wav,.wmv\" aria-invalid=\"false\" \/><\/span> <\/label><br \/>\n<table width=100% border=0 class=contact_table2 cellspacing=0 cellpadding=0>\n<tr>\n<td width=49% valign=top align=left>\n<label> Avotvaloda (nor\u0101d\u012bt)<br \/>\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap your-tr1\"><input type=\"text\" name=\"your-tr1\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" \/><\/span> <\/label><\/p>\n<\/td>\n<td valign=top align=left>&nbsp;<\/td>\n<td width=49% valign=top align=left>\n<label> M\u0113r\u0137valoda (nor\u0101d\u012bt)<br \/>\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap your-tr2\"><input type=\"text\" name=\"your-tr2\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" \/><\/span> <\/label><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\">\n<div style='padding:10px;'>\n<p><label> Notari\u0101ls apliecin\u0101jums<\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap radio-196\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-radio\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><input type=\"radio\" name=\"radio-196\" value=\"vajadz\u012bgs\" checked=\"checked\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">vajadz\u012bgs<\/span><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><input type=\"radio\" name=\"radio-196\" value=\"nav vajadz\u012bgs\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">nav vajadz\u012bgs<\/span><\/span><\/span><\/span><br \/>\n<label> Kas j\u0101iztulko (ja nepievienojat failu)<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap what\"><textarea name=\"what\" cols=\"40\" rows=\"10\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\"><\/textarea><\/span> <\/label><\/p>\n<p><label> Papildu inform\u0101cija (piem\u0113ram, v\u0113lamais pas\u016bt\u012bjuma izpildes termi\u0146\u0161)<br \/>\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap your-message\"><textarea name=\"your-message\" cols=\"40\" rows=\"10\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\"><\/textarea><\/span> <\/label>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style='text-align:center; clear:both;'>\n<div id=\"cf7sr-69db9c8336ea7\" class=\"cf7sr-g-recaptcha\" data-sitekey=\"6LcakJkeAAAAANRAdNpwVh3L84eM9plJ80-Xk0A7\"><\/div><span class=\"wpcf7-form-control-wrap cf7sr-recaptcha\"><input type=\"hidden\" name=\"cf7sr-recaptcha\" value=\"\" class=\"wpcf7-form-control\"><\/span><br><br><br \/>\n<input type=\"submit\" value=\"NOS\u016aT\u012aT\" class=\"wpcf7-form-control has-spinner wpcf7-submit\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div><\/form><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Tulkojuma pareiz\u012bbu var apstiprin\u0101t tulkot\u0101js, kura paraksta autentiskumu apliecina not\u0101rs. T\u0101d\u0101 veid\u0101 apliecin\u0101tu tulkojumu pievieno dokumenta ori\u0123in\u0101lam vai apliecin\u0101tai kopijai. Tulkojuma notari\u0101ls apliecin\u0101jums ir vajadz\u012bgs, lai tulkojumam pie\u0161\u0137irtu juridisku sp\u0113ku. Not\u0101rs var apliecin\u0101t tikai t\u0101da dokumenta kopiju, kur\u0161 atbilst noteikt\u0101m pras\u012bb\u0101m, t.\u00a0i., kur\u0101 ir iek\u013cauti \u0161\u0101di rekviz\u012bti: dokumenta autors dokumenta datums izdo\u0161anas vieta dokumenta izdev\u0113jiest\u0101des...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":289,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lingos.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/311"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lingos.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lingos.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lingos.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lingos.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=311"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lingos.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/311\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":660,"href":"https:\/\/lingos.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/311\/revisions\/660"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lingos.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lingos.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}