Financial translation involves translation of documents of financial or economic nature for the purposes of exchange of information between companies and individuals speaking different languages. Such documents may include balance sheets, financial statements, investment brochures, customs documents, audit reports, regulatory information, etc. Financial documents often require highly professional translation because they need to be submitted to relevant authorities or commercial partners in another country.
Financial translation requires from a linguist the knowledge of specific financial terminology. Financial texts are often characterised by high concentration of figures and numbers and numerous repetitions. We are charging reduced rates for repetitions and exclude form calculations any figures or numbers unless they need to be adjusted or modified in any way for the target audience. Financial translation has distinct stylistic features and our linguists are well aware of these features to provide a stylistically and terminologically balanced target content. We have been providing financial translation services for over 17 years and, using highly skilled linguists, can ensure high quality content in the target language.